From 5ca8bbbb297de06fa199075832928e1c1503e713 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rudolf Polzer Date: Sat, 15 Jan 2022 07:23:17 +0100 Subject: [PATCH] Transifex autosync --- .tx/merge-base | 2 +- common.da.po | 59 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 31 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/.tx/merge-base b/.tx/merge-base index 97d57c7b2..f199a2465 100644 --- a/.tx/merge-base +++ b/.tx/merge-base @@ -1 +1 @@ -Fri Jan 7 07:23:03 CET 2022 +Sat Jan 15 07:23:03 CET 2022 diff --git a/common.da.po b/common.da.po index c736235e5..0a6a3ef9f 100644 --- a/common.da.po +++ b/common.da.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Archy Coder, 2022 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Xonotic\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-11-28 07:22+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-28 06:22+0000\n" -"Last-Translator: divVerent \n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-14 20:42+0000\n" +"Last-Translator: Archy Coder\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/" "language/da/)\n" "Language: da\n" @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:107 #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:111 msgid "next weapon" -msgstr "" +msgstr "næste våben" #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:107 #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:111 @@ -130,12 +131,12 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:128 #: qcsrc/common/notifications/all.qh:430 msgid "jump" -msgstr "" +msgstr "hoppe" #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:137 #, c-format msgid "^1Game starts in ^3%d^1 seconds" -msgstr "" +msgstr "^1Spil begynder om ^3%d^1 sekunder" #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:143 msgid "^2Currently in ^1warmup^2 stage!" @@ -183,7 +184,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:197 #: qcsrc/menu/xonotic/keybinder.qc:115 msgid "team menu" -msgstr "" +msgstr "hold menu" #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:207 msgid "^1Spectating this player:" @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/score.qc:66 #, c-format msgid "Player %d" -msgstr "" +msgstr "Spiller %d" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:617 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:619 @@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:624 #, c-format msgid "Command%d" -msgstr "" +msgstr "Kommando%d" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:650 msgid "Continue..." @@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:807 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:814 msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "Chat" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:808 msgid "QMCMD^Send public message to" @@ -261,12 +262,12 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:813 msgid "QMCMD^Send in English" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Send i Engelsk" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:818 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:834 msgid "QMCMD^Team chat" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Hold chat" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:819 msgid "QMCMD^strength soon" @@ -274,7 +275,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:820 msgid "QMCMD^free item %x^7 (l:%y^7)" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Gratis objekt %x^7 (l:%y^7)" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:820 msgid "QMCMD^free item, icon" @@ -290,11 +291,11 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:822 msgid "QMCMD^negative" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^negative" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:823 msgid "QMCMD^positive" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^positive" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:824 msgid "QMCMD^need help (l:%l^7) (h:%h^7 a:%a^7 w:%w^7)" @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:824 msgid "QMCMD^need help, icon" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^brug for hjælp, icon" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:825 msgid "QMCMD^enemy seen (l:%y^7)" @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:829 msgid "QMCMD^attacking (l:%l^7) (h:%h^7 a:%a^7 w:%w^7)" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^angriber (l:%l^7) (h:%h^7 a:%a^7 w:%w^7)" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:829 msgid "QMCMD^attacking, icon" @@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:839 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:869 msgid "QMCMD^Settings" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Indstillinger" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:840 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:847 @@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:845 msgid "QMCMD^FPS" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^FPS" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:846 msgid "QMCMD^Net graph" @@ -439,11 +440,11 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:862 msgid "QMCMD^Increase speed" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Fart op" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:863 msgid "QMCMD^Decrease speed" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Fart ned" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:864 msgid "QMCMD^Wall collision" @@ -451,7 +452,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:868 msgid "QMCMD^Fullscreen" -msgstr "" +msgstr "QMCMD^Fuldskærm" #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:871 #: qcsrc/client/hud/panel/quickmenu.qc:881 @@ -485,12 +486,12 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:56 #, c-format msgid " (-%dL)" -msgstr "" +msgstr " (-%dL)" #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:61 #, c-format msgid " (+%dL)" -msgstr "" +msgstr " (+%dL)" #: qcsrc/client/hud/panel/racetimer.qc:80 msgid "Start line" @@ -560,11 +561,11 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:124 msgid "Number of deaths" -msgstr "" +msgstr "Antal døde" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:124 msgid "SCO^deaths" -msgstr "" +msgstr "SCO^døde" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:125 msgid "Number of keys destroyed by pushing them into void" @@ -632,7 +633,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:133 msgid "FPS" -msgstr "" +msgstr "FPS" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:133 msgid "SCO^fps" @@ -698,7 +699,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:142 msgid "Number of lives (LMS)" -msgstr "" +msgstr "Antal live (LMS)" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:142 msgid "SCO^lives" @@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:149 msgid "SCO^pl" -msgstr "" +msgstr "SCO^pl" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:150 msgid "Number of players pushed into void" @@ -808,7 +809,7 @@ msgstr "" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:156 msgid "Number of suicides" -msgstr "" +msgstr "Antal selvmord" #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:156 msgid "SCO^suicides" -- 2.39.2