From 069bbda5463848334512aeb725c3a30259887e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rudolf Polzer <divverent@xonotic.org>
Date: Wed, 22 Feb 2012 14:10:35 +0100
Subject: [PATCH] fix file encoding of input files

---
 check-translations.sh | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/check-translations.sh b/check-translations.sh
index db8f3114c..ea747baad 100755
--- a/check-translations.sh
+++ b/check-translations.sh
@@ -57,6 +57,12 @@ for VM in menu csprogs; do
 			fi
 			for Y in ~/check-translations/"$X".*; do
 				[ -f "$Y" ] || continue
+				vim -E "$Y" <<EOF
+set fileencoding=utf-8
+set nobomb
+w
+q
+EOF
 				msgcat -F --use-first "$Y" "$X" > "$X".new
 				mv "$X".new "$X"
 			done
-- 
2.39.2