From: Rudolf Polzer <divVerent@xonotic.org>
Date: Mon, 12 Sep 2011 11:00:24 +0000 (+0200)
Subject: fix consistency in german translation
X-Git-Tag: xonotic-v0.6.0~40^2~141^2~6
X-Git-Url: https://git.rm.cloudns.org/?a=commitdiff_plain;h=9af980a47fd5bf73feafa3e99869029e098d3844;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

fix consistency in german translation
---

diff --git a/csprogs.dat.de.po b/csprogs.dat.de.po
index 9f66c4891..52a844f0b 100644
--- a/csprogs.dat.de.po
+++ b/csprogs.dat.de.po
@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr "MinstaNex"
 
 #: qcsrc/client/waypointsprites.qc:301
 msgid "Hook"
-msgstr "Hook"
+msgstr "Enterhaken"
 
 #: qcsrc/client/waypointsprites.qc:302 qcsrc/server/w_fireball.qc:2
 msgid "Fireball"
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "^1%s^1 wurde von %s^1 niedergehauen"
 
 #: qcsrc/server/w_hook.qc:2
 msgid "Grappling Hook"
-msgstr "Grappling Hook"
+msgstr "Enterhaken"
 
 #: qcsrc/server/w_hook.qc:266 qcsrc/server/w_porto.qc:296
 #, c-format
diff --git a/menu.dat.de.po b/menu.dat.de.po
index 76dc4cc5d..09051a381 100644
--- a/menu.dat.de.po
+++ b/menu.dat.de.po
@@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "^1%s^1 wurde von %s^1 niedergehauen"
 
 #: qcsrc/server/w_hook.qc:2
 msgid "Grappling Hook"
-msgstr "Grappling Hook"
+msgstr "Enterhaken"
 
 #: qcsrc/server/w_hook.qc:266 qcsrc/server/w_porto.qc:296
 #, c-format