From: z411 Date: Sat, 19 Mar 2022 23:52:07 +0000 (-0300) Subject: Using proper BOLD operator and separating untranslatable lines X-Git-Tag: xonotic-v0.8.5~128^2~9 X-Git-Url: https://git.rm.cloudns.org/?a=commitdiff_plain;h=8efb60cd5fe52408c29f28371ab66a123b10d844;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git Using proper BOLD operator and separating untranslatable lines --- diff --git a/qcsrc/common/notifications/all.inc b/qcsrc/common/notifications/all.inc index fc1d4daeb..fee6b7230 100644 --- a/qcsrc/common/notifications/all.inc +++ b/qcsrc/common/notifications/all.inc @@ -526,9 +526,9 @@ string multiteam_info_sprintf(string input, string teamname) { return ((input != MSG_CENTER_NOTIF(ASSAULT_DEFENDING, N_ENABLE, 0, 0, "", CPID_ASSAULT_ROLE, "0 0", _("^BGYou are defending!"), "") MSG_CENTER_NOTIF(ASSAULT_OBJ_DESTROYED, N_ENABLE, 0, 1, "f1time", CPID_ASSAULT_ROLE, "0 0", _("^BGObjective destroyed in ^F4%s^BG!"), "") - MSG_CENTER_NOTIF(COUNTDOWN_BEGIN, N_ENABLE, 0, 0, "", CPID_ROUND, "2 0", _("^BOLDBegin!"), "") - MSG_CENTER_NOTIF(COUNTDOWN_GAMESTART, N_ENABLE, 0, 1, "", CPID_ROUND, "1 f1", _("^BGGame starts in\n^BOLD^COUNT"), "") - MSG_CENTER_NOTIF(COUNTDOWN_ROUNDSTART, N_ENABLE, 0, 2, "f1", CPID_ROUND, "1 f2", _("^BGRound %s starts in\n^BOLD^COUNT"), "") + MSG_CENTER_NOTIF(COUNTDOWN_BEGIN, N_ENABLE, 0, 0, "", CPID_ROUND, "2 0", BOLD(_("^BGBegin!")), "") + MSG_CENTER_NOTIF(COUNTDOWN_GAMESTART, N_ENABLE, 0, 1, "", CPID_ROUND, "1 f1", strcat(_("^BGGame starts in"), "\n", BOLD("^COUNT")), "") + MSG_CENTER_NOTIF(COUNTDOWN_ROUNDSTART, N_ENABLE, 0, 2, "f1", CPID_ROUND, "1 f2", strcat(_("^BGRound %s starts in"), "\n", BOLD("^COUNT")), "") MSG_CENTER_NOTIF(COUNTDOWN_ROUNDSTOP, N_ENABLE, 0, 0, "", CPID_ROUND, "2 0", _("^F4Round cannot start"), "") MSG_CENTER_NOTIF(ROUND_TIED, N_ENABLE, 0, 0, "", CPID_ROUND, "0 0", _("^BGRound tied"), "")