From: Rudolf Polzer <divVerent@gmail.com>
Date: Thu, 21 Jul 2022 05:23:24 +0000 (+0200)
Subject: Transifex autosync
X-Git-Tag: xonotic-v0.8.6~413
X-Git-Url: https://git.rm.cloudns.org/?a=commitdiff_plain;h=3c3ce4f2a770de75f91558eec5d14d112684899a;p=xonotic%2Fxonotic-data.pk3dir.git

Transifex autosync
---

diff --git a/.tx/merge-base b/.tx/merge-base
index 6989a3b9b..f4fe6719d 100644
--- a/.tx/merge-base
+++ b/.tx/merge-base
@@ -1 +1 @@
-Fri Jul 15 07:23:15 CEST 2022
+Thu Jul 21 07:23:07 CEST 2022
diff --git a/common.ru.po b/common.ru.po
index 831efb0dc..842424c8a 100644
--- a/common.ru.po
+++ b/common.ru.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-07-10 07:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-12 16:53+0000\n"
-"Last-Translator: Simple88, 2016\n"
+"Last-Translator: Andrei Stepanov, 2014-2022\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/ru/)\n"
 "Language: ru\n"
@@ -9200,7 +9200,7 @@ msgstr "Использовать клавишу открытия консоли
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input.qc:97
 msgid "Automatically repeat jumping if holding jump"
-msgstr "Автоматически повторять прыжки при удержании кнопки"
+msgstr "Повторять прыжки при зажатой кнопке прыжка"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input.qc:100
 msgid "Jetpack on jump:"