target_spawn: Retokenize when needed.

diff --git a/qcsrc/server/target_spawn.qc b/qcsrc/server/target_spawn.qc
index 28145a2934669877af6e0b0ac054afcb952bd457..b4b9b1830509f846efa7aa64f3d701600a07974b 100644 (file)
--- a/qcsrc/server/target_spawn.qc
+++ b/qcsrc/server/target_spawn.qc
@@ -229,6 +229,9 @@ void target_spawn_edit_entity(entity e, string msg, entity kt, entity t2, entity
 
                        self = oldself;
                        activator = oldactivator;
+
+                       // We called an external function, so we have to re-tokenize msg.
+                       n = tokenize_console(msg);
                }
                else
                {