Transifex autosync

diff --git a/.tx/merge-base b/.tx/merge-base
index e8d9bdfae8cdf11a55e2025869d61067189a4324..76699a2c9dc6a34ebf874c7e7cc0ac450ac4dd13 100644 (file)
--- a/.tx/merge-base
+++ b/.tx/merge-base
@@ -1 +1 @@
-Fri Oct 21 07:23:25 CEST 2022
+Tue Oct 25 07:23:24 CEST 2022

diff --git a/common.fi.po b/common.fi.po
index 70f6da5aa8612f57ab3b86e7c3f1e9978c697987..ea144fc98a5582e41dd9addc6b791ca6868fa77b 100644 (file)
--- a/common.fi.po
+++ b/common.fi.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-02 07:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-12 16:53+0000\n"
-"Last-Translator: Oi Suomi On! <oisuomion@protonmail.com>, 2020,2022\n"
+"Last-Translator: LINUX-SAUNA, 2022\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/fi/)\n"
 "Language: fi\n"
@@ -173,12 +173,12 @@ msgstr "^2Tällä hetkellä ^1lämmittelyssä^2 !"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:157
 msgid "^31^2 more player is needed for the match to start."
-msgstr ""
+msgstr "^31^2 pelaajaa tarvitaan lisää jotta ottelu voidaan aloittaa."
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:159
 #, c-format
 msgid "^3%d^2 more players are needed for the match to start."
-msgstr ""
+msgstr "^3%d^2 pelaajaa tarvitaan lisää jotta ottelu voidaan aloittaa."
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/infomessages.qc:167
 #, c-format
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "^2+%s %s"
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:2336
 #, c-format
 msgid "^5%d^7/^5%d ^7players"
-msgstr ""
+msgstr "^5%d^7/^5%d ^7pelaajaa"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/scoreboard.qc:2337 qcsrc/client/main.qc:1436
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_join_serverinfotab.qc:43
@@ -1134,11 +1134,11 @@ msgstr "Lämmittely"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:131
 msgid "Warmup: no time limit"
-msgstr ""
+msgstr "Lämmittely: ei aikarajaa"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:131
 msgid "Warmup: too few players"
-msgstr ""
+msgstr "Lämmittely: liian vähän pelaajia"
 
 #: qcsrc/client/hud/panel/timer.qc:134
 msgid "Timeout"
@@ -1313,27 +1313,27 @@ msgstr "Pelityyppi"
 
 #: qcsrc/client/main.qc:1448
 msgid "This match supports"
-msgstr ""
+msgstr "Tämä ottelu tukee"
 
 #: qcsrc/client/main.qc:1450
 #, c-format
 msgid "%d players"
-msgstr ""
+msgstr "%d pelaajaa"
 
 #: qcsrc/client/main.qc:1452
 #, c-format
 msgid "%d to %d players"
-msgstr ""
+msgstr "%d :stä %d pelaajaa"
 
 #: qcsrc/client/main.qc:1454
 #, c-format
 msgid "%d players maximum"
-msgstr ""
+msgstr "%d pelaajaa on erimmäismäärä"
 
 #: qcsrc/client/main.qc:1456
 #, c-format
 msgid "%d players minimum"
-msgstr ""
+msgstr "%d pelaajaa on vähimmäismäärä"
 
 #: qcsrc/client/main.qc:1461
 msgid "Active modifications:"
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Erityisvinkit pelaamiseen:"
 
 #: qcsrc/client/main.qc:1471
 msgid "Server's message"
-msgstr ""
+msgstr "Palvelimen viesti"
 
 #: qcsrc/client/main.qc:1549
 #, c-format
@@ -2540,12 +2540,12 @@ msgstr "^F2Seuraava kierros menee sinun osaltasi katsellessa"
 
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:261
 msgid "^F2Match is restarting..."
-msgstr ""
+msgstr "^F2Ottelu alkaa uudelleen..."
 
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:262
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:533
 msgid "^F4Countdown stopped!"
-msgstr ""
+msgstr "^F4Laskenta pysäytetty!"
 
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:264
 #, c-format
@@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "^BGKohde tuhottu ^F4%s^BG!"
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:533
 #, c-format
 msgid "%s players are needed for this match."
-msgstr ""
+msgstr "%s pelaajaa tarvitaan tähän otteluun."
 
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:534
 msgid "^BGBegin!"
@@ -4361,6 +4361,8 @@ msgid ""
 "^K1You may not join the game at this time.\n"
 "This match is limited to ^F2%s^BG players."
 msgstr ""
+"^K1Et voi liittyä peliin tällä hetkellä.\n"
+"Tämä ottelu on rajoitettu ^F2%s^BG pelaajaan."
 
 #: qcsrc/common/notifications/all.inc:700
 msgid "^BGYou picked up the ball"

diff --git a/languages.txt b/languages.txt
index ee1897218b9d275585c2972124700e3c0ddb5f0e..8d3ef1897fd6a72edd0454d1d930d03433bd8f20 100644 (file)
--- a/languages.txt
+++ b/languages.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ pl    "Polish" "Polski" 72%
 pt    "Portuguese" "Português" 79%
 pt_BR "Portuguese (Brazil)" "Português (Brasil)" 100%
 ro    "Romanian" "Romana" 69%
-fi    "Finnish" "Suomi" 99%
+fi    "Finnish" "Suomi" 100%
 sv    "Swedish" "Svenska" 99%
 tr    "Turkish" "Türkçe" 51%
 cs    "Czech" "Čeština" 31%