Fix some translated strings

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/slider_resolution.qc b/qcsrc/menu/xonotic/slider_resolution.qc
index 762b216f9b6801d9b4668a801737c15a2f84f36b..1e0a80b7676d91f349d21045f06167b5f9fe0b04 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/slider_resolution.qc
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/slider_resolution.qc
@@ -103,10 +103,10 @@ void XonoticResolutionSlider_addResolution(entity me, float w, float h, float pi
                                bestdenom = denom;
                        }
                }
-               me.insertValue(me, i, strzone(sprintf(_("%dx%d (%d:%d)"), w, h, bestnum, bestdenom)), strzone(strcat(ftos(w), " ", ftos(h), " ", ftos(pixelheight))));
+               me.insertValue(me, i, strzone(sprintf("%dx%d (%d:%d)", w, h, bestnum, bestdenom)), strzone(strcat(ftos(w), " ", ftos(h), " ", ftos(pixelheight))));
        }
        else
-               me.insertValue(me, i, strzone(sprintf(_("%dx%d"), w, h)), strzone(strcat(ftos(w), " ", ftos(h), " ", ftos(pixelheight))));
+               me.insertValue(me, i, strzone(sprintf("%dx%d", w, h)), strzone(strcat(ftos(w), " ", ftos(h), " ", ftos(pixelheight))));
 }
 float autocvar_menu_vid_allowdualscreenresolution;
 void XonoticResolutionSlider_configureXonoticResolutionSlider(entity me)