Make translatable remaining strings of the panel hud dialogs

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_ammo.c b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_ammo.c
index 537d34e5d1133f707f4800d65a27dbf445be3878..07257696436525b2bbc90cfc84561731da15f1ec 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_ammo.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_ammo.c
@@ -25,7 +25,7 @@ void XonoticHUDAmmoDialog_fill(entity me)
                me.TD(me, 1, 3.8, e = makeXonoticCheckBox(0, "hud_panel_ammo_onlycurrent", _("Show only current ammo type")));
        me.TR(me);
                me.TDempty(me, 0.2);
-               me.TD(me, 1, 1.4, e = makeXonoticTextLabel(0, "Align icon:"));
+               me.TD(me, 1, 1.4, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Align icon:")));
                        me.TD(me, 1, 2.4/2, e = makeXonoticRadioButton(2, "hud_panel_ammo_iconalign", "0", _("Left")));
                        me.TD(me, 1, 2.4/2, e = makeXonoticRadioButton(2, "hud_panel_ammo_iconalign", "1", _("Right")));
 }

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_physics.c b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_physics.c
index 466f4d1ee3f4352defa5289f28f3bce42c5ee04d..66c872b9f9589689b9030fb820d2c5a17a2fbc06 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_physics.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_physics.c
@@ -41,7 +41,7 @@ void XonoticHUDPhysicsDialog_fill(entity me)
 
 //speed
        me.TR(me);
-               me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, "Speed:"));
+               me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Speed:")));
                me.TD(me, 1, 3, e = makeXonoticCheckBox(0, "hud_panel_physics_speed_vertical", _("Include vertical speed")));
        // me.TR(me);
                // me.TDempty(me, 0.2);

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_score.c b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_score.c
index 6a8943ed0167d0675f43618c3b8e2b9a47b27f9d..778172aa1404f8a68ed5a6d582248021d683a193 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_score.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_score.c
@@ -19,12 +19,12 @@ void XonoticHUDScoreDialog_fill(entity me)
        DIALOG_HUDPANEL_COMMON();
 
        me.TR(me);
-               me.TD(me, 1, 4, e = makeXonoticTextLabel(0, "Score:"));
+               me.TD(me, 1, 4, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Score:")));
        me.TR(me);
                me.TDempty(me, 0.2);
-               me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, "Rankings:"));
-               me.TD(me, 1, 2.6/3, e = makeXonoticRadioButton(1, "hud_panel_score_rankings", "0", "Off"));
-               me.TD(me, 1, 2.6/3, e = makeXonoticRadioButton(1, "hud_panel_score_rankings", "1", "And me"));
-               me.TD(me, 1, 2.6/3, e = makeXonoticRadioButton(1, "hud_panel_score_rankings", "2", "Pure"));
+               me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Rankings:")));
+               me.TD(me, 1, 2.6/3, e = makeXonoticRadioButton(1, "hud_panel_score_rankings", "0", _("Off")));
+               me.TD(me, 1, 2.6/3, e = makeXonoticRadioButton(1, "hud_panel_score_rankings", "1", _("And me")));
+               me.TD(me, 1, 2.6/3, e = makeXonoticRadioButton(1, "hud_panel_score_rankings", "2", _("Pure")));
 }
 #endif

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_weapons.c b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_weapons.c
index f553e48699205ca007b63d99e56372594d71c171..d0daa678422237378b21adc71800766c0627e481 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_weapons.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_weapons.c
@@ -29,7 +29,7 @@ void XonoticHUDWeaponsDialog_fill(entity me)
                                e.configureXonoticTextSliderValues(e);
        me.TR(me);
                me.TDempty(me, 0.2);
-               me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, "Fade effect:"));
+               me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Fade effect:")));
                setDependentStringNotEqual(e, strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_timeout")), "0");
                        me.TD(me, 1, 2.6, e = makeXonoticTextSlider(strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_timeout_effect"))));
                                e.addValue(e, ZCTX(_("EF^None")),  "0");

diff --git a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudsetup_exit.c b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudsetup_exit.c
index e449fa5d4814a77b2cd9a933c0779a4ff48b6027..540e85e4f69ef1a9867be4115dca4e11f998e9f0 100644 (file)
--- a/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudsetup_exit.c
+++ b/qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudsetup_exit.c
@@ -20,7 +20,7 @@ void XonoticHUDExitDialog_fill(entity me)
        me.TR(me);
                me.TD(me, 1, 4, makeXonoticTextLabel(0, _("Panel background defaults:")));
        me.TR(me);
-               me.TD(me, 1, 1.4, e = makeXonoticTextLabel(0, "Background:"));
+               me.TD(me, 1, 1.4, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Background:")));
                        me.TD(me, 1, 2.6, e = makeXonoticTextSlider(strzone(strcat("hud_panel_bg"))));
                                e.addValue(e, _("Disable"), "0");
                                e.addValue(e, "border_default", "border_default"); // this is a file name!