Improve a quickmenu setting

diff --git a/qcsrc/client/quickmenu.qc b/qcsrc/client/quickmenu.qc
index 8237fd2f83ef741c62971da16f5b37377ecb2f98..b2e1d5b1437c34d6edbaea99b3bec09e55d7a8d8 100644 (file)
--- a/qcsrc/client/quickmenu.qc
+++ b/qcsrc/client/quickmenu.qc
@@ -762,6 +762,8 @@ void QuickMenu_Default(string target_submenu)
                QuickMenu_Buffer_Size = QUICKMENU_BUFFER_MAXENTRIES; // forbids load of next entries until target_submenu
 
        QUICKMENU_SMENU(CTX(_("QMCMD^Chat")), "Chat")
+               if(prvm_language != "en")
+               QUICKMENU_ENTRY(CTX(_("QMCMD^Send untranslated")), "toggle hud_panel_quickmenu_translatecommands 0 1")
                QUICKMENU_ENTRY_TC(CTX(_("QMCMD^nice one")), "say %s", ":-) / nice one", CTX(_("QMCMD^:-) / nice one")))
                QUICKMENU_ENTRY_TC(CTX(_("QMCMD^good game")), "say %s", "good game", CTX(_("QMCMD^good game")))
                QUICKMENU_ENTRY_TC(CTX(_("QMCMD^hi / good luck")), "say %s", "hi / good luck and have fun", CTX(_("QMCMD^hi / good luck and have fun")))
@@ -825,8 +827,6 @@ void QuickMenu_Default(string target_submenu)
                }
 
                QUICKMENU_ENTRY(CTX(_("QMCMD^Fullscreen")), "toggle vid_fullscreen; vid_restart")
-               if(prvm_language != "en")
-               QUICKMENU_ENTRY(CTX(_("QMCMD^Translate chat messages")), "toggle hud_panel_quickmenu_translatecommands")
        QUICKMENU_SMENU(CTX(_("QMCMD^Settings")), "Settings")
 
        QUICKMENU_SMENU(CTX(_("QMCMD^Call a vote")), "Call a vote")