msgstr ""
"Project-Id-Version: Zeroradiant\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-26 10:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-26 11:15+0100\n"
"Last-Translator: Martin Gerhardy <martin.gerhardy@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1056
+#: radiant/preferences.cpp:1641
+#: radiant/preferences.cpp:2057
+#: radiant/preferences.cpp:2059
msgid "Layout"
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1078
msgid "Show _Names"
-msgstr ""
+msgstr "Zeigen _Namen"
#: radiant/mainframe.cpp:1080
msgid "Show Blocks"
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1101
+#: radiant/preferences.cpp:1667
+#: radiant/preferences.cpp:2413
+#: radiant/preferences.cpp:2415
msgid "Paths"
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1126
msgid "Wireframe"
-msgstr ""
+msgstr "Gitternetz"
#: radiant/mainframe.cpp:1129
msgid "Selected Wireframe"
#: radiant/mainframe.cpp:1172
msgid "Flip"
-msgstr ""
+msgstr "Spiegeln"
#: radiant/mainframe.cpp:1173
msgid "Flip _X"
-msgstr ""
+msgstr "Spiegele _X"
#: radiant/mainframe.cpp:1175
msgid "Flip _Y"
-msgstr ""
+msgstr "Spiegele _Y"
#: radiant/mainframe.cpp:1177
msgid "Flip _Z"
-msgstr ""
+msgstr "Spiegele _Z"
#: radiant/mainframe.cpp:1180
msgid "Rotate"
#: radiant/mainframe.cpp:1181
msgid "Rotate X"
-msgstr ""
+msgstr "Rotiere X"
#: radiant/mainframe.cpp:1183
msgid "Rotate Y"
-msgstr ""
+msgstr "Rotiere Y"
#: radiant/mainframe.cpp:1185
msgid "Rotate Z"
-msgstr ""
+msgstr "Rotiere Z"
#: radiant/mainframe.cpp:1187
msgid "Arbitrary rotation..."
-msgstr ""
+msgstr "Beliebig drehen..."
#: radiant/mainframe.cpp:1190
msgid "Scale..."
-msgstr ""
+msgstr "Skalieren..."
#: radiant/mainframe.cpp:1191
msgid "CSG"
#: radiant/mainframe.cpp:1192
msgid "Make _Hollow"
-msgstr ""
+msgstr "_Hohlraum erstellen"
#: radiant/mainframe.cpp:1194
msgid "CSG _Subtract"
-msgstr ""
+msgstr "CSG subtrahieren"
#: radiant/mainframe.cpp:1196
msgid "CSG _Merge"
-msgstr ""
+msgstr "CSG vereinen"
#: radiant/mainframe.cpp:1199
msgid "Select"
#: radiant/mainframe.cpp:1209
msgid "Nudge Left"
-msgstr ""
+msgstr "Links schieben"
#: radiant/mainframe.cpp:1211
msgid "Nudge Right"
-msgstr ""
+msgstr "Rechts schieben"
#: radiant/mainframe.cpp:1213
msgid "Nudge Up"
-msgstr ""
+msgstr "Aufwärts schieben"
#: radiant/mainframe.cpp:1215
msgid "Nudge Down"
-msgstr ""
+msgstr "Abwärts schieben"
#: radiant/mainframe.cpp:1219
#: radiant/mainframe.cpp:1751
#: radiant/mainframe.cpp:1240
msgid "_Bsp"
-msgstr ""
+msgstr "_Bsp"
#: radiant/mainframe.cpp:1246
msgid "_Grid"
-msgstr ""
+msgstr "_Gitter"
#: radiant/mainframe.cpp:1250
msgid "Grid0.25"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter0.25"
#: radiant/mainframe.cpp:1253
msgid "Grid0.5"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter0.5"
#: radiant/mainframe.cpp:1256
msgid "Grid1"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter1"
#: radiant/mainframe.cpp:1259
msgid "Grid2"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter2"
#: radiant/mainframe.cpp:1262
msgid "Grid4"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter4"
#: radiant/mainframe.cpp:1265
msgid "Grid8"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter8"
#: radiant/mainframe.cpp:1268
msgid "Grid16"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter16"
#: radiant/mainframe.cpp:1271
msgid "Grid32"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter32"
#: radiant/mainframe.cpp:1274
msgid "Grid64"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter64"
#: radiant/mainframe.cpp:1277
msgid "Grid128"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter128"
#: radiant/mainframe.cpp:1280
msgid "Grid256"
-msgstr ""
+msgstr "Gitter256"
#: radiant/mainframe.cpp:1284
msgid "Snap to grid"
#: radiant/mainframe.cpp:1313
msgid "_Surface Inspector"
-msgstr ""
+msgstr "_Surface Inspector"
#: radiant/mainframe.cpp:1316
msgid "Render Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Render Qualität"
#: radiant/mainframe.cpp:1318
msgid "_Wireframe"
-msgstr ""
+msgstr "Gitternetz"
#: radiant/mainframe.cpp:1321
msgid "_Flat shade"
#: radiant/mainframe.cpp:1330
msgid "_Linear"
-msgstr ""
+msgstr "_Linear"
#: radiant/mainframe.cpp:1333
msgid "_Bilinear"
-msgstr ""
+msgstr "_Bilinear"
#: radiant/mainframe.cpp:1336
msgid "B_ilinear Mipmap"
-msgstr ""
+msgstr "B_ilinear Mipmap"
#: radiant/mainframe.cpp:1339
msgid "T_rilinear"
-msgstr ""
+msgstr "T_rilinear"
#: radiant/mainframe.cpp:1342
msgid "Find / Replace..."
-msgstr ""
+msgstr "Suchen / Ersetzen..."
#: radiant/mainframe.cpp:1345
#, fuzzy
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1349
-#, fuzzy
msgid "Rotations"
-msgstr "Rotieren"
+msgstr "Rotationen"
#: radiant/mainframe.cpp:1352
msgid "Texture Window Scale"
#: radiant/mainframe.cpp:1382
msgid "Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Farben"
#: radiant/mainframe.cpp:1383
msgid "Themes"
#: radiant/mainframe.cpp:1384
msgid "QE4 Original"
-msgstr ""
+msgstr "QE4 Original"
#: radiant/mainframe.cpp:1385
msgid "Q3Radiant Original"
-msgstr ""
+msgstr "Q3Radiant Original"
#: radiant/mainframe.cpp:1386
msgid "Black and Green"
#: radiant/mainframe.cpp:1392
msgid "Grid Background..."
-msgstr ""
+msgstr "Gitter Hintergrund..."
#: radiant/mainframe.cpp:1394
msgid "Grid Major..."
#: radiant/mainframe.cpp:1402
msgid "Grid Text..."
-msgstr ""
+msgstr "Gitter Text..."
#: radiant/mainframe.cpp:1404
msgid "Grid Block..."
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1410
-#, fuzzy
msgid "Selected Brush..."
-msgstr "Speicher Auswahl..."
+msgstr "Gewählte Brush..."
#: radiant/mainframe.cpp:1412
msgid "Selected Brush (Camera)..."
#: radiant/mainframe.cpp:1419
msgid "_Gamma..."
-msgstr ""
+msgstr "_Gamma..."
#: radiant/mainframe.cpp:1421
msgid "Find brush..."
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1434
-#, fuzzy
msgid "_Region"
-msgstr "Wiederholen"
+msgstr "_Region"
#: radiant/mainframe.cpp:1438
msgid "_Off"
#: radiant/mainframe.cpp:1450
msgid "_Brush"
-msgstr ""
+msgstr "_Brush"
#: radiant/mainframe.cpp:1454
msgid "3 sided"
-msgstr ""
+msgstr "3 Seiten"
#: radiant/mainframe.cpp:1455
msgid "4 sided"
-msgstr ""
+msgstr "4 Seiten"
#: radiant/mainframe.cpp:1456
msgid "5 sided"
-msgstr ""
+msgstr "5 Seiten"
#: radiant/mainframe.cpp:1457
msgid "6 sided"
-msgstr ""
+msgstr "6 Seiten"
#: radiant/mainframe.cpp:1458
msgid "7 sided"
-msgstr ""
+msgstr "7 Seiten"
#: radiant/mainframe.cpp:1459
msgid "8 sided"
-msgstr ""
+msgstr "8 Seiten"
#: radiant/mainframe.cpp:1460
msgid "9 sided"
-msgstr ""
+msgstr "9 Seiten"
#: radiant/mainframe.cpp:1462
msgid "Arbitrary sided..."
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1466
-#, fuzzy
msgid "Cone..."
-msgstr "Klonen"
+msgstr "Kegel..."
#: radiant/mainframe.cpp:1468
msgid "Sphere..."
-msgstr ""
+msgstr "Kugel..."
#: radiant/mainframe.cpp:1474
msgid "_Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Rundung (Kurve)"
#: radiant/mainframe.cpp:1478
msgid "Cylinder"
-msgstr ""
+msgstr "Zylinder"
#: radiant/mainframe.cpp:1479
msgid "More Cylinders"
#: radiant/mainframe.cpp:1488
msgid "Bevel"
-msgstr ""
+msgstr "Schräge"
#: radiant/mainframe.cpp:1489
msgid "More End caps, Bevels"
msgstr ""
#: radiant/mainframe.cpp:1495
-#, fuzzy
msgid "Cone"
-msgstr "Klonen"
+msgstr "Kegel"
#: radiant/mainframe.cpp:1496
msgid "Sphere"
-msgstr ""
+msgstr "Kugel"
#: radiant/mainframe.cpp:1500
msgid "Simple Patch Mesh..."
#: radiant/mainframe.cpp:1529
msgid "Rows"
-msgstr ""
+msgstr "Zeilen"
#: radiant/mainframe.cpp:1530
msgid "Cols (Intermediate)"
msgstr "Transponieren"
#: radiant/mainframe.cpp:1535
-#, fuzzy
msgid "Cap Selection"
-msgstr "Auswahl"
+msgstr "Deckel Auswahl"
#: radiant/mainframe.cpp:1537
msgid "Cycle Cap Texture"
#: radiant/mainframe.cpp:1541
msgid "Set"
-msgstr ""
+msgstr "Setze"
#: radiant/mainframe.cpp:1543
#: radiant/mainframe.cpp:2063
#: radiant/mainframe.cpp:1730
msgid "CSG Subtract"
-msgstr ""
+msgstr "CSG subtrahieren"
#: radiant/mainframe.cpp:1737
msgid "CSG Merge"
-msgstr ""
+msgstr "CSG vereinen"
#: radiant/mainframe.cpp:1743
msgid "Hollow"
-msgstr ""
+msgstr "Aushöhlen"
#: radiant/mainframe.cpp:1758
msgid "Change views"
#: radiant/mainframe.cpp:1787
msgid "Camera preview"
-msgstr ""
+msgstr "Kameravorschau"
#: radiant/mainframe.cpp:1801
-#, fuzzy
msgid "Entity inspector"
-msgstr "Entity Info..."
+msgstr "Entity inspector"
#: radiant/mainframe.cpp:1813
msgid "Free Rotation"
#: radiant/mainframe.cpp:2790
#: radiant/mainframe.cpp:2855
+#: radiant/preferences.cpp:1912
+#: radiant/preferences.cpp:1914
msgid "Textures"
msgstr "Texturen"
#: radiant/mainframe.cpp:3695
msgid "Choose Project File"
-msgstr ""
+msgstr "Wähle Projektdatei"
#: radiant/mainframe.cpp:4270
msgid "Open Map"
#: radiant/mainframe.cpp:4346
msgid "Export Region"
-msgstr ""
+msgstr "Exportiere Region"
#: radiant/mainframe.cpp:4380
msgid "Error"
#: radiant/mainframe.cpp:4579
msgid "Import Prefab"
-msgstr ""
+msgstr "Importiere Prefab"
#: radiant/mainframe.cpp:4603
msgid "Export Prefab"
-msgstr ""
+msgstr "Exportiere Prefab"
#: radiant/mainframe.cpp:4631
msgid "You must restart Radiant for the changes to take effect."
#: radiant/mainframe.cpp:5756
msgid "Load textures from path"
-msgstr ""
+msgstr "Lade Texturen aus Verzeichnis"
#: radiant/mainframe.cpp:6174
msgid "You must restart Radiant for Gamma settings to take effect."
msgstr "Radiant muss neu gestartet werden, damit die Änderungen an den Gammawerten wirksam wird"
+#: radiant/preferences.cpp:540
+msgid "Set prefab path"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:561
+msgid "Find INI file"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:574
+msgid ""
+"This will close Radiant and clean the corresponding registry entries.\n"
+"Next time you start Radiant it will be good as new. Do you wish to continue?"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:576
+msgid "Reset Registry"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1022
+msgid "Select the game:"
+msgstr "Wähle das Spiel:"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1034
+msgid "Auto load selected game on startup"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1039
+msgid "(this frame is available in the prefs menu if you set auto-select)"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1044
+msgid "Networked install - per-user settings"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1050
+msgid "Log the console to radiant.log"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1107
+msgid "Select Game"
+msgstr "Wähle Spiel"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1116
+msgid "Configure more games"
+msgstr "Weitere Spiele konfigurieren"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1122
+#: radiant/preferences.cpp:1541
+#: radiant/preferences.cpp:3282
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1127
+#: radiant/preferences.cpp:1547
+#: radiant/preferences.cpp:3287
+msgid "Cancel"
+msgstr "Abbrechen"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1529
+msgid "GtkRadiant Preferences"
+msgstr "GtkRadiant Einstellungen"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1553
+msgid "Clean"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1585
+msgid "Preferences"
+msgstr "Einstellungen"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1605
+#: radiant/preferences.cpp:1709
+msgid "Globals"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1609
+msgid "Game settings"
+msgstr "Spieleinstellungen"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1616
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1620
+msgid "2D Display/Rendering"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1625
+#: radiant/preferences.cpp:1773
+#: radiant/preferences.cpp:1775
+msgid "3D View"
+msgstr "3D Ansicht"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1630
+#, fuzzy
+msgid "Texture Settings"
+msgstr "Texturen"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1637
+msgid "Interface"
+msgstr "Interface"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1646
+#: radiant/preferences.cpp:2187
+#: radiant/preferences.cpp:2189
+msgid "Mouse"
+msgstr "Mouse"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1651
+#: radiant/preferences.cpp:2254
+#: radiant/preferences.cpp:2256
+#, fuzzy
+msgid "Editing"
+msgstr "Bearbeiten"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1658
+msgid "Other"
+msgstr "Andere"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1662
+#: radiant/preferences.cpp:2356
+#: radiant/preferences.cpp:2358
+msgid "Startup/Auto save"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1672
+#: radiant/preferences.cpp:2488
+#: radiant/preferences.cpp:2490
+msgid "Misc"
+msgstr "Verschiedenes"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1678
+#: radiant/preferences.cpp:2592
+#: radiant/preferences.cpp:2594
+msgid "BSP Monitoring"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1695
+msgid "Front Page"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1716
+#: radiant/preferences.cpp:1718
+msgid "2D Display"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1727
+msgid "OpenGL Display Lists"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1734
+msgid "OpenGL antialiased points and lines"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1740
+#, fuzzy
+msgid "Solid selection boxes"
+msgstr "Auswahl"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1746
+msgid "Display size info"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1753
+msgid "Alternate vertex/edge handles"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1763
+msgid "ATI cards with broken drivers - bug #802"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1790
+msgid "Movement Velocity"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1813
+msgid "Rotational Velocity"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1835
+msgid "slow"
+msgstr "langsam"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1840
+msgid "fast"
+msgstr "schnell"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1852
+msgid "Use paint-select in camera view:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1860
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1861
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1862
+msgid "Yes (Classic Key Setup)"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1874
+msgid "Freelook in Camera view"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1881
+msgid "Freelook strafes Forward and Back"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1888
+msgid "Invert mouse in freelook"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1895
+msgid "Discrete movement"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1902
+msgid "Update XY views on camera move"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1924
+#, fuzzy
+msgid "Texture quality"
+msgstr "Render Qualität"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1944
+msgid "low"
+msgstr "niedrig"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1947
+msgid "high"
+msgstr "hoch"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1952
+#, fuzzy
+msgid "Texture subsets"
+msgstr "Texturen"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1958
+#, fuzzy
+msgid "Texture scrollbar"
+msgstr "Texturen"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1964
+msgid "Tex increment matches grid"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1978
+msgid "Texture Compression (if available):"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:1989
+#: radiant/preferences.cpp:2035
+#, fuzzy
+msgid "None"
+msgstr "Kegel"
+
+#: radiant/preferences.cpp:1995
+msgid "OpenGL ARB"
+msgstr "OpenGL ARB"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2001
+msgid "S3TC DXT1"
+msgstr "S3TC DXT1"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2002
+msgid "S3TC DXT3"
+msgstr "S3TC DXT3"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2003
+msgid "S3TC DXT5"
+msgstr "S3TC DXT5"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2025
+msgid "Startup Shaders:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2037
+msgid "System"
+msgstr "System"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2041
+#, fuzzy
+msgid "Common"
+msgstr "Kegel"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2042
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2133
+msgid "Floating Z Window"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2139
+msgid "Detachable Menus"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2147
+msgid "Patch Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2155
+msgid "Wide Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2161
+msgid "Plugin Toolbar"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2168
+msgid "Use win32 file load dialog"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2175
+msgid "Start on Primary Monitor"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2204
+msgid "2 button"
+msgstr "2 Tasten"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2209
+msgid "3 button"
+msgstr "3 Tasten"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2215
+msgid "Right click to drop entities"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2221
+msgid "Mouse chaser"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2227
+msgid "ALT + multi-drag"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2239
+msgid "Wheel Mouse inc:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2265
+msgid "Vertex editing splits face"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2271
+msgid "Fix target/targetname collisions"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2277
+msgid "Clipper tool uses caulk"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2283
+msgid "Don't clamp plane points"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2289
+msgid "Select patches by bounding box"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2303
+msgid "Rotation increment:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2320
+msgid "Undo Levels:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2337
+msgid "Patch subdivisions:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2367
+msgid "Snapshots"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2373
+msgid "Load last project on open"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2379
+msgid "Load last map on open"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2392
+msgid "Auto save every"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2405
+msgid "minutes"
+msgstr "Minuten"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2432
+msgid "Prefab path:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2461
+msgid "User INI path:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2499
+msgid "Light drawing"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2512
+msgid "Light radiuses:"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2520
+msgid "Disabled"
+msgstr "Deaktivert"
+
+#: radiant/preferences.cpp:2521
+msgid "True Q3Map2 Style"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2522
+msgid "Classic Style"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2534
+msgid "Use win32 file associations to open text files instead of builtin editor"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2540
+msgid "Use Custom Shader Editor"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2556
+msgid "Custom Editor Command"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2577
+#: radiant/preferences.cpp:3265
+msgid "..."
+msgstr "..."
+
+#: radiant/preferences.cpp:2603
+msgid "Enable BSP process monitoring"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2611
+msgid "Stop compilation on leak"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2618
+msgid "Run engine after compile"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2626
+msgid "Activate sleep mode when running the engine"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:2633
+msgid "Texturing compatible with q3map2"
+msgstr ""
+
+#: radiant/preferences.cpp:3173
+msgid "Select game directory"
+msgstr "Wähle Spielverzeichnis"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3197
+msgid "Configure games"
+msgstr "Konfigure Spiele"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3203
+msgid "Select the game to configure"
+msgstr "Wähle das Spiel das konfiguriert werden soll"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3216
+msgid "Quake II"
+msgstr "Quake II"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3219
+msgid "Quake III Arena and mods"
+msgstr "Quake III Arena and mods"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3222
+msgid "Urban Terror (standalone)"
+msgstr "Urban Terror (standalone)"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3225
+msgid "UFO: Alien Invasion"
+msgstr "UFO: Alien Invasion"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3228
+msgid "Quake2World"
+msgstr "Quake2World"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3231
+msgid "Warsow"
+msgstr "Warsow"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3234
+msgid "Nexuiz"
+msgstr "Nexuiz"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3243
+msgid "Name:"
+msgstr "Name:"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3252
+msgid "Engine directory:"
+msgstr "Engine Verzeichnis:"
+
+#: radiant/preferences.cpp:3272
+msgid "Mod subdirectory:"
+msgstr "Mod Unterverzeichnis..."
+
char *path = dlg->m_strPrefabPath;
if (strlen (path) == 0)
path = g_strGameToolsPath;
- char *dir = dir_dialog (g_PrefsDlg.GetWidget (), "Set prefab path", path);
+ char *dir = dir_dialog (g_PrefsDlg.GetWidget (), _("Set prefab path"), path);
dlg->UpdateData(TRUE);
if (dir != NULL)
if (strlen (path) == 0)
path = g_strGameToolsPath;
// TODO: INI filter?
- const char *filename = file_dialog (g_PrefsDlg.GetWidget(), TRUE, "Find INI file", path);
+ const char *filename = file_dialog (g_PrefsDlg.GetWidget(), TRUE, _("Find INI file"), path);
if (filename != NULL)
{
static void OnButtonClean (GtkWidget *widget, gpointer data)
{
// make sure this is what the user wants
- if (gtk_MessageBox (g_PrefsDlg.GetWidget (), "This will close Radiant and clean the corresponding registry entries.\n"
- "Next time you start Radiant it will be good as new. Do you wish to continue?",
- "Reset Registry", MB_YESNO) == IDYES)
+ if (gtk_MessageBox (g_PrefsDlg.GetWidget (), _("This will close Radiant and clean the corresponding registry entries.\n"
+ "Next time you start Radiant it will be good as new. Do you wish to continue?"),
+ _("Reset Registry"), MB_YESNO) == IDYES)
{
PrefsDlg *dlg = (PrefsDlg*)data;
dlg->EndModal (IDCANCEL);
gtk_container_add( GTK_CONTAINER( mFrame ), vbox );
gtk_container_set_border_width( GTK_CONTAINER( vbox ), 5 );
- text = gtk_label_new( "Select the game:" );
+ text = gtk_label_new( _("Select the game:") );
gtk_widget_show( text );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox ), text, FALSE, FALSE, 0 );
UpdateGameCombo();
- check = gtk_check_button_new_with_label( "Auto load selected game on startup" );
+ check = gtk_check_button_new_with_label( _("Auto load selected game on startup") );
gtk_widget_show(check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bAutoLoadGame, DLG_CHECK_BOOL);
- text = gtk_label_new("(this frame is available in the prefs menu if you set auto-select)");
+ text = gtk_label_new(_("(this frame is available in the prefs menu if you set auto-select)"));
gtk_widget_show(text);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX(vbox), text, FALSE, FALSE, 0);
#ifdef _WIN32
- check = gtk_check_button_new_with_label( "Networked install - per-user settings" );
+ check = gtk_check_button_new_with_label( _("Networked install - per-user settings") );
gtk_widget_show( check );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox ), check, FALSE, FALSE, 0 );
AddDialogData( check, &m_bNetRun, DLG_CHECK_BOOL );
#endif
- check = gtk_check_button_new_with_label( "Log the console to radiant.log" );
+ check = gtk_check_button_new_with_label( _("Log the console to radiant.log") );
gtk_widget_show( check );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox ), check, FALSE, FALSE, 0 );
AddDialogData( check, &m_bLogConsole, DLG_CHECK_BOOL );
GtkWidget *dlg, *vbox1, *button, *setup_button;
dlg = m_pWidget;
- gtk_window_set_title( GTK_WINDOW( dlg ), "Select Game" );
+ gtk_window_set_title( GTK_WINDOW( dlg ), _("Select Game") );
vbox1 = gtk_vbox_new( FALSE, 0 );
gtk_widget_show( vbox1 );
gtk_container_add( GTK_CONTAINER( vbox1 ), GetGlobalFrame() );
mTopBox = vbox1;
- setup_button = gtk_button_new_with_label( "Configure more games" );
+ setup_button = gtk_button_new_with_label( _("Configure more games") );
gtk_widget_show( setup_button );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), setup_button, FALSE, FALSE, 0 );
gtk_signal_connect( GTK_OBJECT( setup_button ), "clicked",
GTK_SIGNAL_FUNC( SInstallCallback ), this );
- button = gtk_button_new_with_label( "OK" );
+ button = gtk_button_new_with_label( _("OK") );
gtk_widget_show( button );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), button, FALSE, FALSE, 0 );
AddModalButton( button, IDOK );
- button = gtk_button_new_with_label( "Cancel" );
+ button = gtk_button_new_with_label( _("Cancel") );
gtk_widget_show( button );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), button, FALSE, FALSE, 0 );
AddModalButton( button, IDCANCEL );
URL += "&Games_dlup%5B%5D=1";
else if ((*iGame)->mGameFile == "wolf.game")
URL += "&Games_dlup%5B%5D=2";
+ // FIXME: double entry
else if ((*iGame)->mGameFile == "wolf.game")
URL += "&Games_dlup%5B%5D=3";
else if ((*iGame)->mGameFile == "jk2.game")
GtkObject *adj;
dialog = m_pWidget;
- gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(dialog), "GtkRadiant Preferences");
+ gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(dialog), _("GtkRadiant Preferences"));
gtk_widget_realize(dialog);
mainvbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_widget_show(hbox);
gtk_box_pack_end(GTK_BOX(mainvbox), hbox, FALSE, TRUE, 0);
- button = gtk_button_new_with_label("OK");
+ button = gtk_button_new_with_label(_("OK"));
gtk_widget_show(button);
gtk_box_pack_end(GTK_BOX(hbox), button, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_set_usize(button, 60, -2);
AddModalButton(button, IDOK);
- button = gtk_button_new_with_label("Cancel");
+ button = gtk_button_new_with_label(_("Cancel"));
gtk_widget_show(button);
gtk_box_pack_end(GTK_BOX(hbox), button, FALSE, FALSE, 0);
gtk_widget_set_usize(button, 60, -2);
AddModalButton(button, IDCANCEL);
- button = gtk_button_new_with_label ("Clean");
+ button = gtk_button_new_with_label (_("Clean"));
gtk_widget_show(button);
gtk_signal_connect(GTK_OBJECT(button), "clicked", GTK_SIGNAL_FUNC(OnButtonClean), this);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), button, FALSE, FALSE, 0);
{
GtkCellRenderer* renderer = gtk_cell_renderer_text_new();
- GtkTreeViewColumn* column = gtk_tree_view_column_new_with_attributes("Preferences", renderer, "text", 0, NULL);
+ GtkTreeViewColumn* column = gtk_tree_view_column_new_with_attributes(_("Preferences"), renderer, "text", 0, NULL);
gtk_tree_view_append_column(GTK_TREE_VIEW(view), column);
}
{
GtkTreeIter group;
gtk_tree_store_append(store, &group, NULL);
- gtk_tree_store_set(store, &group, 0, "Globals", 1, PTAB_FRONT, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &group, 0, _("Globals"), 1, PTAB_FRONT, -1);
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "Game settings", 1, (gpointer)PTAB_GAME_SETTINGS, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("Game settings"), 1, (gpointer)PTAB_GAME_SETTINGS, -1);
}
}
{
GtkTreeIter group;
gtk_tree_store_append(store, &group, NULL);
- gtk_tree_store_set(store, &group, 0, "Display", 1, PTAB_FRONT, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &group, 0, _("Display"), 1, PTAB_FRONT, -1);
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "2D Display/Rendering", 1, (gpointer)PTAB_2D, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("2D Display/Rendering"), 1, (gpointer)PTAB_2D, -1);
}
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "3D View", 1, (gpointer)PTAB_CAMERA, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("3D View"), 1, (gpointer)PTAB_CAMERA, -1);
}
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "Texture Settings", 1, (gpointer)PTAB_TEXTURE, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("Texture Settings"), 1, (gpointer)PTAB_TEXTURE, -1);
}
}
{
GtkTreeIter group;
gtk_tree_store_append(store, &group, NULL);
- gtk_tree_store_set(store, &group, 0, "Interface", 1, PTAB_FRONT, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &group, 0, _("Interface"), 1, PTAB_FRONT, -1);
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "Layout", 1, (gpointer)PTAB_LAYOUT, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("Layout"), 1, (gpointer)PTAB_LAYOUT, -1);
}
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "Mouse", 1, (gpointer)PTAB_MOUSE, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("Mouse"), 1, (gpointer)PTAB_MOUSE, -1);
}
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "Editing", 1, (gpointer)PTAB_EDITING, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("Editing"), 1, (gpointer)PTAB_EDITING, -1);
}
}
{
GtkTreeIter group;
gtk_tree_store_append(store, &group, NULL);
- gtk_tree_store_set(store, &group, 0, "Other", 1, PTAB_FRONT, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &group, 0, _("Other"), 1, PTAB_FRONT, -1);
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "Startup/Auto save", 1, (gpointer)PTAB_STARTUP, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("Startup/Auto save"), 1, (gpointer)PTAB_STARTUP, -1);
}
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "Paths", 1, (gpointer)PTAB_PATHS, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("Paths"), 1, (gpointer)PTAB_PATHS, -1);
}
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "Misc", 1, (gpointer)PTAB_MISC, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("Misc"), 1, (gpointer)PTAB_MISC, -1);
}
if (!g_qeglobals.bBSPFrontendPlugin)
{
GtkTreeIter tab;
gtk_tree_store_append(store, &tab, &group);
- gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, "BSP Monitoring", 1, (gpointer)PTAB_BSPMONITOR, -1);
+ gtk_tree_store_set(store, &tab, 0, _("BSP Monitoring"), 1, (gpointer)PTAB_BSPMONITOR, -1);
}
}
}
// Front page...
// todo : add something interesting here
// NOTE TTimo: tip of the day? or a logo?
- preflabel = gtk_label_new("Front Page");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Front Page"));
gtk_widget_show(preflabel);
pageframe = gtk_frame_new(NULL);
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** global preferences group ****************************/
- preflabel = gtk_label_new("Globals");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Globals"));
gtk_widget_show(preflabel);
pageframe = mGamesDialog.GetGlobalFrame();
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** 2D prefs group (xy views/rendering options) *********/
- preflabel = gtk_label_new("2D Display");
+ preflabel = gtk_label_new(_("2D Display"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("2D Display");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("2D Display"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(pageframe), vbox);
// OpenGL Display Lists
- check = gtk_check_button_new_with_label("OpenGL Display Lists");
+ check = gtk_check_button_new_with_label(_("OpenGL Display Lists"));
gtk_widget_show(check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData(check, &m_bDisplayLists, DLG_CHECK_BOOL);
// Antialiased points & lines
// Fishman - Add antialiazed points and lines support. 09/03/00
- check = gtk_check_button_new_with_label ("OpenGL antialiased points and lines");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("OpenGL antialiased points and lines"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bAntialiasedPointsAndLines, DLG_CHECK_BOOL);
// Solid selection boxes
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Solid selection boxes");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Solid selection boxes"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bNoStipple, DLG_CHECK_BOOL);
// Display size info
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Display size info");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Display size info"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bSizePaint, DLG_CHECK_BOOL);
// Alternate vertex/edge handles
// Gef: Kyro GL_POINT work around 25-aug-2001
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Alternate vertex/edge handles");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Alternate vertex/edge handles"));
gtk_widget_show(check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData(check, &m_bGlPtWorkaround, DLG_CHECK_BOOL);
#ifdef ATIHACK_812
// ATI bugs
// http://zerowing.idsoftware.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=812
- check = gtk_check_button_new_with_label ("ATI cards with broken drivers - bug #802");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("ATI cards with broken drivers - bug #802"));
gtk_widget_show(check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData(check, &m_bGlATIHack, DLG_CHECK_BOOL);
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** 3D Camera view group *********/
- preflabel = gtk_label_new("3D View");
+ preflabel = gtk_label_new(_("3D View"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("3D View");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("3D View"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), hbox2, FALSE, FALSE, 0);
// label
- label = gtk_label_new("Movement Velocity");
+ label = gtk_label_new(_("Movement Velocity"));
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (label), GTK_JUSTIFY_LEFT);
gtk_widget_show(label);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), hbox2, FALSE, FALSE, 0);
// label
- label = gtk_label_new ("Rotational Velocity");
+ label = gtk_label_new (_("Rotational Velocity"));
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (label), GTK_JUSTIFY_LEFT);
gtk_widget_show (label);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), hbox2, FALSE, FALSE, 0);
// label
- label = gtk_label_new ("slow");
+ label = gtk_label_new (_("slow"));
gtk_widget_show (label);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
// label
- label = gtk_label_new ("fast");
+ label = gtk_label_new (_("fast"));
gtk_widget_show (label);
gtk_box_pack_end (GTK_BOX (hbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_table_set_row_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
gtk_table_set_col_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
- label = gtk_label_new ("Use paint-select in camera view:");
+ label = gtk_label_new (_("Use paint-select in camera view:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (label), GTK_JUSTIFY_LEFT);
gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 0, 1,
(GtkAttachOptions) (0), 0, 0);
combo_list = NULL;
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"No");
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"Yes");
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"Yes (Classic Key Setup)");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("No"));
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("Yes"));
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("Yes (Classic Key Setup)"));
combo = gtk_combo_new ();
gtk_combo_set_popdown_strings (GTK_COMBO (combo), combo_list);
AddDialogData (combo, &m_nCamDragMultiSelect, DLG_COMBO_INT);
// Freelook in Camera view
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Freelook in Camera view");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Freelook in Camera view"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (GTK_BIN (check)->child), GTK_JUSTIFY_LEFT);
AddDialogData (check, &m_bCamFreeLook, DLG_CHECK_BOOL);
// Freelook in Camera view w/ forward & back strafing instead of up and down looking
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Freelook strafes Forward and Back");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Freelook strafes Forward and Back"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (GTK_BIN (check)->child), GTK_JUSTIFY_LEFT);
AddDialogData (check, &m_bCamFreeLookStrafe, DLG_CHECK_BOOL);
// Invert mouse in freelook
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Invert mouse in freelook");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Invert mouse in freelook"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (GTK_BIN (check)->child), GTK_JUSTIFY_LEFT);
AddDialogData (check, &m_bCamInverseMouse, DLG_CHECK_BOOL);
// Discrete movement
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Discrete movement");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Discrete movement"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (GTK_BIN (check)->child), GTK_JUSTIFY_LEFT);
AddDialogData (check, &m_bCamDiscrete, DLG_CHECK_BOOL);
// Update XY views on camera move
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Update XY views on camera move");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Update XY views on camera move"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (GTK_BIN (check)->child), GTK_JUSTIFY_LEFT);
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** Texture group *********/
- preflabel = gtk_label_new("Textures");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Textures"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("Textures");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("Textures"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 6);
// Texture quality slider
// label
- label = gtk_label_new ("Texture quality");
+ label = gtk_label_new (_("Texture quality"));
gtk_widget_show (label);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (label), 0, 0.5);
hbox2 = gtk_hbox_new (FALSE, 0);
gtk_widget_show (hbox2);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), hbox2, FALSE, FALSE, 0);
- label = gtk_label_new ("low");
+ label = gtk_label_new (_("low"));
gtk_widget_show (label);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
- label = gtk_label_new ("high");
+ label = gtk_label_new (_("high"));
gtk_widget_show (label);
gtk_box_pack_end (GTK_BOX (hbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
// texture subsets
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Texture subsets");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Texture subsets"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bTextureWindow, DLG_CHECK_BOOL);
// texture scrollbar
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Texture scrollbar");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Texture scrollbar"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bTextureScrollbar, DLG_CHECK_BOOL);
// texture increment matches grid
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Tex increment matches grid");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Tex increment matches grid"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bSnapTToGrid, DLG_CHECK_BOOL);
gtk_table_set_row_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
gtk_table_set_col_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
- label = gtk_label_new ("Texture Compression (if available):");
+ label = gtk_label_new (_("Texture Compression (if available):"));
gtk_widget_show (label);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (label), GTK_JUSTIFY_LEFT);
gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 0, 1,
// Texture compression choice label
combo_list = NULL;
// NONE will always be in pos 0
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"None");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("None"));
// if OpenGL compression is enabled it will always be
// in pos 1
if (g_qeglobals.m_bOpenGLCompressionSupported)
{
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"OpenGL ARB");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("OpenGL ARB"));
}
// If S3 is enabled offer all 3 valid compression schemes in RGBA
if (g_qeglobals.m_bS3CompressionSupported)
{
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"S3TC DXT1");
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"S3TC DXT3");
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"S3TC DXT5");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("S3TC DXT1"));
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("S3TC DXT3"));
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("S3TC DXT5"));
}
combo = gtk_combo_new ();
// Startup shaders
// label
- label = gtk_label_new ("Startup Shaders:");
+ label = gtk_label_new (_("Startup Shaders:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_label_set_justify(GTK_LABEL(label), GTK_JUSTIFY_LEFT);
gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 0, 1,
// combo list
combo_list = NULL;
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"None");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("None"));
if (g_pGameDescription->mGameFile == "jk2.game" || g_pGameDescription->mGameFile == "ja.game")
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"System");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("System"));
else if (g_pGameDescription->mGameFile == "sof2.game")
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"Tools");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)("Tools"));
else
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"Common");
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"All");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("Common"));
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("All"));
combo = gtk_combo_new ();
gtk_combo_set_popdown_strings (GTK_COMBO (combo), combo_list);
gtk_widget_show (combo);
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** Layout group *********/
- preflabel = gtk_label_new("Layout");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Layout"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("Layout");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("Layout"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
AddDialogData (radio, &m_nLatchedView, DLG_RADIO_INT);
// Floating Z window
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Floating Z Window");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Floating Z Window"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bLatchedFloatingZ, DLG_CHECK_BOOL);
// show menu tear-off seperators
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Detachable Menus");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Detachable Menus"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bLatchedDetachableMenus, DLG_CHECK_BOOL);
if (!g_pGameDescription->mNoPatch)
{
// show patch toolbar
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Patch Toolbar");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Patch Toolbar"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
g_object_set_data (G_OBJECT (dialog), "check_patchtoolbar", check); // Allow to be disabled for Q1/Q2
}
// use wide toolbar
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Wide Toolbar");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Wide Toolbar"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bLatchedWideToolbar, DLG_CHECK_BOOL);
// use plugin toolbar
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Plugin Toolbar");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Plugin Toolbar"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bLatchedPluginToolbar, DLG_CHECK_BOOL);
#ifdef _WIN32
// win32 file dialog
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Use win32 file load dialog");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Use win32 file load dialog"));
gtk_widget_show (check);
// gtk_container_add (GTK_CONTAINER (vbox), check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bNativeGUI, DLG_CHECK_BOOL);
// position on primary monitor
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Start on Primary Monitor");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Start on Primary Monitor"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
g_object_set_data (G_OBJECT (dialog), "check_startonprimary", check);
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** Mouse group *********/
- preflabel = gtk_label_new("Mouse");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Mouse"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("Mouse");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("Mouse"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), hbox2, FALSE, FALSE, 0);
// 2 button radio
- radio = gtk_radio_button_new_with_label (NULL, "2 button");
+ radio = gtk_radio_button_new_with_label (NULL, _("2 button"));
gtk_widget_show (radio);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), radio, FALSE, FALSE, 0);
// 3 button radio
- radio = gtk_radio_button_new_with_label_from_widget (GTK_RADIO_BUTTON (radio), "3 button");
+ radio = gtk_radio_button_new_with_label_from_widget (GTK_RADIO_BUTTON (radio), _("3 button"));
gtk_widget_show (radio);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), radio, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (radio, &m_nMouse, DLG_RADIO_INT);
// right click to drop entity
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Right click to drop entities");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Right click to drop entities"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bRightClick, DLG_CHECK_BOOL);
// Mouse chaser (and this does what?)
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Mouse chaser");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Mouse chaser"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bChaseMouse, DLG_CHECK_BOOL);
// Alt + multi-drag
- check = gtk_check_button_new_with_label ("ALT + multi-drag");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("ALT + multi-drag"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bALTEdge, DLG_CHECK_BOOL);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), hbox2, FALSE, FALSE, 0);
// label
- label = gtk_label_new ("Wheel Mouse inc:");
+ label = gtk_label_new (_("Wheel Mouse inc:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** Editing group *********/
- preflabel = gtk_label_new("Editing");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Editing"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("Editing");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("Editing"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(pageframe), vbox);
// Vertex editing splits faces
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Vertex editing splits face");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Vertex editing splits face"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bVertexSplit, DLG_CHECK_BOOL);
// Fix target/targetname collisions
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Fix target/targetname collisions");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Fix target/targetname collisions"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bDoTargetFix, DLG_CHECK_BOOL);
// Clipper tool uses caulk
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Clipper tool uses caulk");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Clipper tool uses caulk"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bClipCaulk, DLG_CHECK_BOOL);
// Don't clamp plane points
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Don't clamp plane points");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Don't clamp plane points"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bNoClamp, DLG_CHECK_BOOL);
// Select patch by bounding box
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Select patches by bounding box");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Select patches by bounding box"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bPatchBBoxSelect, DLG_CHECK_BOOL);
gtk_table_set_col_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
// label
- label = gtk_label_new ("Rotation increment:");
+ label = gtk_label_new (_("Rotation increment:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label, 0, 1, 0, 1,
(GtkAttachOptions) (0),
// Undo levels
// label
- label = gtk_label_new ("Undo Levels:");
+ label = gtk_label_new (_("Undo Levels:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label, 0, 1, 1, 2,
(GtkAttachOptions) (0),
// Patch subdivisions
// label
- label = gtk_label_new ("Patch subdivisions:");
+ label = gtk_label_new (_("Patch subdivisions:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label, 0, 1, 2, 3,
(GtkAttachOptions) (0),
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** Save/Load group *********/
- preflabel = gtk_label_new("Startup/Auto save");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Startup/Auto save"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("Startup/Auto save");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("Startup/Auto save"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(pageframe), vbox);
// Snapshots
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Snapshots");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Snapshots"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bSnapShots, DLG_CHECK_BOOL);
// load last project on open
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Load last project on open");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Load last project on open"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bLoadLast, DLG_CHECK_BOOL);
// load last map on open
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Load last map on open");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Load last map on open"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bLoadLastMap, DLG_CHECK_BOOL);
gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (hbox2), 0);
// label
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Auto save every");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Auto save every"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bAutoSave, DLG_CHECK_BOOL);
AddDialogData (spin, &m_nAutoSave, DLG_SPIN_INT);
// label
- label = gtk_label_new ("minutes");
+ label = gtk_label_new (_("minutes"));
gtk_widget_show (label);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** Paths group *********/
- preflabel = gtk_label_new("Paths");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Paths"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("Paths");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("Paths"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_table_set_col_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
// label
- label = gtk_label_new ("Prefab path:");
+ label = gtk_label_new (_("Prefab path:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label, 0, 1, 0, 1,
(GtkAttachOptions) (0),
// User ini path
// label
- label = gtk_label_new ("User INI path:");
+ label = gtk_label_new (_("User INI path:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label, 0, 1, 1, 2,
(GtkAttachOptions) (0),
gtk_notebook_append_page(GTK_NOTEBOOK(notebook), pageframe, preflabel);
/******** Misc group *********/
- preflabel = gtk_label_new("Misc");
+ preflabel = gtk_label_new(_("Misc"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("Misc");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("Misc"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(pageframe), vbox);
// Light drawing
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Light drawing");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Light drawing"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &m_bNewLightDraw, DLG_CHECK_BOOL);
gtk_table_set_row_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
gtk_table_set_col_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
- label = gtk_label_new ("Light radiuses:");
+ label = gtk_label_new (_("Light radiuses:"));
gtk_widget_show (label);
gtk_label_set_justify (GTK_LABEL (label), GTK_JUSTIFY_LEFT);
gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 0, 1,
(GtkAttachOptions) (0), 0, 0);
combo_list = NULL;
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"Disabled");
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"True Q3Map2 Style");
- combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)"Classic Style");
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("Disabled"));
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("True Q3Map2 Style"));
+ combo_list = g_list_append (combo_list, (void *)_("Classic Style"));
combo = gtk_combo_new ();
gtk_combo_set_popdown_strings (GTK_COMBO (combo), combo_list);
AddDialogData (combo, &m_nLightRadiuses, DLG_COMBO_INT);
#ifdef _WIN32
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Use win32 file associations to open text files instead of builtin editor");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Use win32 file associations to open text files instead of builtin editor"));
gtk_widget_show(check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
AddDialogData (check, &g_PrefsDlg.m_bUseWin32Editor, DLG_CHECK_BOOL);
#else
// use custom shader editor
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Use Custom Shader Editor");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Use Custom Shader Editor"));
gtk_widget_show(check);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
gtk_signal_connect( GTK_OBJECT (check), "clicked", GTK_SIGNAL_FUNC(UpdateEditorSensitivity), this);
gtk_table_set_col_spacings (GTK_TABLE (table), 5);
// label
- label = gtk_label_new("Custom Editor Command");
+ label = gtk_label_new(_("Custom Editor Command"));
gtk_widget_show(label);
gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), label, 0, 1, 0, 1,
(GtkAttachOptions) (0),
g_object_set_data (G_OBJECT(dialog), "entry_customeditor", entry);
// browse button
- button = gtk_button_new_with_label ("...");
+ button = gtk_button_new_with_label (_("..."));
gtk_widget_show (button);
gtk_signal_connect (GTK_OBJECT (button), "clicked", GTK_SIGNAL_FUNC (OnBtnBrowseEditor), this);
gtk_table_attach (GTK_TABLE (table), button, 2, 3, 0, 1,
/******** BSP Monitoring group *********/
// this is never displayed if the plugin isn't available
- preflabel = gtk_label_new("BSP Monitoring");
+ preflabel = gtk_label_new(_("BSP Monitoring"));
gtk_widget_show(preflabel);
- pageframe = gtk_frame_new("BSP Monitoring");
+ pageframe = gtk_frame_new(_("BSP Monitoring"));
gtk_container_set_border_width(GTK_CONTAINER(pageframe), 5);
gtk_widget_show(pageframe);
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 5);
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(pageframe), vbox);
// Enable BSP process monitoring
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Enable BSP process monitoring");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Enable BSP process monitoring"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
g_object_set_data (G_OBJECT (dialog), "check_monitorbsp", check);
AddDialogData (check, &g_PrefsDlg.m_bWatchBSP, DLG_CHECK_BOOL);
// Stop on leak
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Stop compilation on leak");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Stop compilation on leak"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
g_object_set_data (G_OBJECT (dialog), "check_leakstop", check);
AddDialogData (check, &g_PrefsDlg.m_bLeakStop, DLG_CHECK_BOOL);
// engine after compile
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Run engine after compile");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Run engine after compile"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
g_object_set_data (G_OBJECT (dialog), "check_runengine", check);
AddDialogData( check, &g_PrefsDlg.m_bRunQuake, DLG_CHECK_BOOL );
// sleep mode when running engine
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Activate sleep mode when running the engine");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Activate sleep mode when running the engine"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
g_object_set_data (G_OBJECT (dialog), "check_sleep", check);
AddDialogData( check, &g_PrefsDlg.m_bDoSleep, DLG_CHECK_BOOL );
// use q3map2's texture projection
- check = gtk_check_button_new_with_label ("Texturing compatible with q3map2");
+ check = gtk_check_button_new_with_label (_("Texturing compatible with q3map2"));
gtk_widget_show (check);
gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), check, FALSE, FALSE, 0);
g_object_set_data (G_OBJECT (dialog), "check_q3map2", check);
Sys_Printf( "OnBtnBrowseEngine\n" );
CGameInstall* i = static_cast<CGameInstall*>( data );
- char *dir = dir_dialog( widget, "Select game directory", NULL );
+ char *dir = dir_dialog( widget, _("Select game directory"), NULL );
i->UpdateData( TRUE );
GtkWidget *dlg, *vbox1, *button, *text, *combo, *entry, *hbox;
dlg = m_pWidget;
- gtk_window_set_title( GTK_WINDOW( dlg ), "Configure games" );
+ gtk_window_set_title( GTK_WINDOW( dlg ), _("Configure games") );
vbox1 = gtk_vbox_new( FALSE, 0 );
gtk_widget_show( vbox1 );
gtk_container_add( GTK_CONTAINER( dlg ), vbox1 );
- text = gtk_label_new( "Select the game to configure" );
+ text = gtk_label_new( _("Select the game to configure") );
gtk_widget_show( text );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), text, FALSE, FALSE, 0 );
while ( m_availGames[ iGame ] != GAME_NONE ) {
switch ( m_availGames[ iGame ] ) {
case GAME_Q2:
- gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), "Quake II" );
+ gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), _("Quake II") );
break;
case GAME_Q3:
- gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), "Quake III Arena and mods" );
+ gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), _("Quake III Arena and mods") );
break;
case GAME_URT:
- gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), "Urban Terror (standalone)" );
+ gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), _("Urban Terror (standalone)") );
break;
case GAME_UFOAI:
- gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), "UFO: Alien Invasion" );
+ gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), _("UFO: Alien Invasion") );
break;
case GAME_Q2W:
- gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), "Quake2World" );
+ gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), _("Quake2World") );
break;
case GAME_WARSOW:
- gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), "Warsow" );
+ gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), _("Warsow") );
break;
case GAME_NEXUIZ:
- gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), "Nexuiz" );
+ gtk_combo_box_append_text( GTK_COMBO_BOX( combo ), _("Nexuiz") );
break;
}
iGame++;
gtk_signal_connect( GTK_OBJECT( combo ), "changed", G_CALLBACK( OnGameSelectChanged ), this );
gtk_combo_box_set_active( GTK_COMBO_BOX( combo ), 0 ); // NOTE: will trigger signal
- text = gtk_label_new( "Name:" );
+ text = gtk_label_new( _("Name:") );
gtk_widget_show( text );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), text, FALSE, FALSE, 0 );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), entry, FALSE, FALSE, 0 );
AddDialogData( entry, &m_strName, DLG_ENTRY_TEXT );
- text = gtk_label_new( "Engine directory:" );
+ text = gtk_label_new( _("Engine directory:") );
gtk_widget_show( text );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), text, FALSE, FALSE, 0 );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( hbox ), entry, FALSE, FALSE, 0 );
AddDialogData( entry, &m_strEngine, DLG_ENTRY_TEXT );
- button = gtk_button_new_with_label ("...");
+ button = gtk_button_new_with_label (_("..."));
gtk_widget_show( button );
gtk_signal_connect( GTK_OBJECT( button ), "clicked", GTK_SIGNAL_FUNC( OnBtnBrowseEngine ), this );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( hbox ), button, FALSE, FALSE, 0 );
// this gets done in the project stuff atm
#if 0
- text = gtk_label_new( "Mod subdirectory:" );
+ text = gtk_label_new( _("Mod subdirectory:") );
gtk_widget_show( text );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), text, FALSE, FALSE, 0 );
AddDialogData( entry, &m_strMod, DLG_ENTRY_TEXT );
#endif
- button = gtk_button_new_with_label( "OK" );
+ button = gtk_button_new_with_label( _("OK") );
gtk_widget_show( button );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), button, FALSE, FALSE, 0 );
AddModalButton( button, IDOK );
- button = gtk_button_new_with_label( "Cancel" );
+ button = gtk_button_new_with_label( _("Cancel") );
gtk_widget_show( button );
gtk_box_pack_start( GTK_BOX( vbox1 ), button, FALSE, FALSE, 0 );
AddModalButton( button, IDCANCEL );
projects / xonotic / netradiant.git / commitdiff