#: xonotic/dialog_hudpanel_weapons.c:46
msgid "Bind"
-msgstr "Touche d'accès"
+msgstr "Touche"
#: xonotic/dialog_hudpanel_weapons.c:49
msgid "Show Accuracy"
#: xonotic/dialog_settings_input_userbind.c:42
msgid "Command when pressed:"
-msgstr "Commande quand touche appuyée:"
+msgstr "Commande quand appuyée:"
#: xonotic/dialog_settings_input_userbind.c:45
msgid "Command when released:"
-msgstr "Commande quand touche relachée:"
+msgstr "Commande quand relachée:"
#: xonotic/dialog_settings_input_userbind.c:48
msgid "Save"
#: xonotic/dialog_settings_audio.c:103 xonotic/dialog_settings_audio.c:161
msgid "Frequency:"
-msgstr "Fréquance:"
+msgstr "Fréquence:"
#: xonotic/dialog_settings_audio.c:105
msgid "8 kHz"
#: xonotic/util.qc:288
msgid "error: received carriage returns from update notification server\n"
-msgstr ""
+msgstr "erreur: a reçu un message erroné depuis le serveur de notifications de M.A.J.\n"
#: xonotic/util.qc:309
#, c-format
#: xonotic/dialog_singleplayer.c:59
msgid "Instant action! (random map with bots)"
-msgstr "Instant action! (map aléactoire avec bots)"
+msgstr "Instant action! (map aléatoire avec bots)"
#: xonotic/dialog_singleplayer.c:66 xonotic/campaign.c:284
msgid "???"
#: xonotic/dialog_settings_video.c:59
msgid "Vertices, some Tris (compatible)"
-msgstr "Points, quelques triangles (compatible)"
+msgstr "Points, quelques Triangles (compatible)"
#: xonotic/dialog_settings_video.c:62
msgid "Vertices"
#: xonotic/dialog_multiplayer_create_advanced.c:79
msgid "Simple majority wins vcall"
-msgstr "Majorité simple pour gagner le vote"
+msgstr "Majorité 50% pour gagner le vote"
#: xonotic/dialog_hudpanel_infomessages.c:4
msgid "Info Messages Panel"
#: xonotic/dialog_hudpanel_radar.c:22
msgid "Panel enabled in teamgames"
-msgstr "Panneau activé en modes d'Équipe"
+msgstr "Panneau activé en Équipe"
#: xonotic/dialog_hudpanel_radar.c:29
msgid "Radar:"
me.TD(me, 1, 4, makeXonoticTextLabel(0, _("Panel background defaults:")));
me.TR(me);
me.TD(me, 1, 1.4, e = makeXonoticTextLabel(0, "Background:"));
- me.TD(me, 1, 1.6, e = makeXonoticTextSlider(strzone(strcat("hud_panel_bg"))));
+ me.TD(me, 1, 2.6, e = makeXonoticTextSlider(strzone(strcat("hud_panel_bg"))));
e.addValue(e, _("Disable"), "0");
e.addValue(e, "border_default", "border_default"); // this is a file name!
e.configureXonoticTextSliderValues(e);
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Color:")));
- me.TD(me, 2, 2.4, e = makeXonoticColorpickerString("hud_panel_bg_color", "hud_panel_bg_color"));
+ me.TD(me, 2, 2.6, e = makeXonoticColorpickerString("hud_panel_bg_color", "hud_panel_bg_color"));
me.TR(me);
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
e.configureXonoticTextSliderValues(e);
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.4);
- me.TD(me, 1, 3, e = makeXonoticCheckBox(0, "hud_configure_teamcolorforced", _("Test team color in configure mode")));
+ me.TD(me, 1, 3.6, e = makeXonoticCheckBox(0, "hud_configure_teamcolorforced", _("Test team color in configure mode")));
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Padding:")));
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Color:")));
- me.TD(me, 2, 2.4, e = makeXonoticColorpickerString("hud_dock_color", "hud_dock_color"));
+ me.TD(me, 2, 2.6, e = makeXonoticColorpickerString("hud_dock_color", "hud_dock_color"));
me.TR(me);
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
me.TD(me, 1, 4, makeXonoticTextLabel(0, _("Grid settings:")));
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
- me.TD(me, 1, 3, e = makeXonoticCheckBox(0, "hud_configure_grid", _("Snap panels to grid")));
+ me.TD(me, 1, 3.8, e = makeXonoticCheckBox(0, "hud_configure_grid", _("Snap panels to grid")));
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Grid size:")));
METHOD(XonoticServerInfoDialog, loadServerInfo, void(entity, float))
ATTRIB(XonoticServerInfoDialog, title, string, _("Server Information"))
ATTRIB(XonoticServerInfoDialog, color, vector, SKINCOLOR_DIALOG_SERVERINFO)
- ATTRIB(XonoticServerInfoDialog, intendedWidth, float, 0.68)
+ ATTRIB(XonoticServerInfoDialog, intendedWidth, float, 0.8)
ATTRIB(XonoticServerInfoDialog, rows, float, 15)
ATTRIB(XonoticServerInfoDialog, columns, float, 12)
setDependent(e, "cl_decals", 1, 1);
me.gotoRC(me, 2, 3.5); me.setFirstColumn(me, me.currentColumn);
- me.TD(me, 1, 1.5, e = makeXonoticCheckBox(1, "mod_q3bsp_nolightmaps", _("Use lightmaps")));
+ me.TD(me, 1, 1.3, e = makeXonoticCheckBox(1, "mod_q3bsp_nolightmaps", _("Use lightmaps")));
me.TD(me, 1, 0.9, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_glsl_deluxemapping", _("Deluxe mapping")));
setDependentAND(e, "vid_gl20", 1, 1, "mod_q3bsp_nolightmaps", 0, 0);
- me.TD(me, 1, 0.6, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_shadow_gloss", _("Gloss")));
+ me.TD(me, 1, 0.8, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_shadow_gloss", _("Gloss")));
setDependentAND3(e, "vid_gl20", 1, 1, "r_glsl_deluxemapping", 1, 2, "mod_q3bsp_nolightmaps", 0, 0);
me.TR(me);
- me.TD(me, 1, 1.5, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_glsl_offsetmapping", _("Offset mapping")));
+ me.TD(me, 1, 1.3, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_glsl_offsetmapping", _("Offset mapping")));
setDependent(e, "vid_gl20", 1, 1);
- me.TD(me, 1, 1.5, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_glsl_offsetmapping_reliefmapping", _("Relief mapping")));
+ me.TD(me, 1, 1.7, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_glsl_offsetmapping_reliefmapping", _("Relief mapping")));
setDependentAND(e, "vid_gl20", 1, 1, "r_glsl_offsetmapping", 1, 1);
me.TR(me);
me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_water", _("Reflections:")));
me.TR(me);
me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_coronas", _("Coronas")));
me.TR(me);
- me.TD(me, 1, 1, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_bloom", _("Bloom")));
+ me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticCheckBox(0, "r_bloom", _("Bloom")));
setDependent(e, "r_hdr", 0, 0);
- me.TD(me, 1, 2, e = makeXonoticCheckBoxEx(2, 0, "r_hdr", _("High Dynamic Range (HDR)")));
+ me.TD(me, 1, 1.8, e = makeXonoticCheckBoxEx(2, 0, "r_hdr", _("High Dynamic Range (HDR)")));
me.TR(me);
s = makeXonoticSlider(0.1, 1, 0.1, "r_motionblur");
me.TR(me);
me.TD(me, 1, 1.4, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Background:")));
- me.TD(me, 1, 1.6, e = makeXonoticTextSlider(strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_bg"))));
+ me.TD(me, 1, 2.6, e = makeXonoticTextSlider(strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_bg"))));
e.addValue(e, _("Default"), "");
e.addValue(e, _("Disable"), "0");
e.addValue(e, strzone(strcat("border_", panelname)), strzone(strcat("border_", panelname)));
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Color:")));
- me.TD(me, 2, 2.4, e = makeXonoticColorpickerString(strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_bg_color")), "hud_panel_bg_color"));
+ me.TD(me, 2, 2.6, e = makeXonoticColorpickerString(strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_bg_color")), "hud_panel_bg_color"));
setDependentStringNotEqual(e, strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_bg_color")), "");
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
- me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticCheckBoxString("", "1 1 1", strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_bg_color")), _("Use default")));
+ me.TD(me, 1, 3.8, e = makeXonoticCheckBoxString("", "1 1 1", strzone(strcat("hud_panel_", panelname, "_bg_color")), _("Use default")));
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Border size:")));
e.configureXonoticTextSliderValues(e);
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.4);
- me.TD(me, 1, 3, e = makeXonoticCheckBox(0, "hud_configure_teamcolorforced", _("Test team color in configure mode")));
+ me.TD(me, 1, 3.6, e = makeXonoticCheckBox(0, "hud_configure_teamcolorforced", _("Test team color in configure mode")));
me.TR(me);
me.TDempty(me, 0.2);
me.TD(me, 1, 1.2, e = makeXonoticTextLabel(0, _("Padding:")));
dialog_hudpanel_common_notoggle(me, panelname)
#define DIALOG_HUDPANEL_COMMON() \
me.TR(me); \
- me.TD(me, 1, 3, e = makeXonoticCheckBox(0, strzone(strcat("hud_panel_", panelname)), _("Enable panel"))); \
+ me.TD(me, 1, 4, e = makeXonoticCheckBox(0, strzone(strcat("hud_panel_", panelname)), _("Enable panel"))); \
DIALOG_HUDPANEL_COMMON_NOTOGGLE()
string language_filename(string s);