LMS improvements
* Fix wrong rankings when a player quits the game (by pressing F3) or disconnects; don't allow eliminated players to quit the game
* Suppress pointless spectate warning for real spectators and eliminated players as they are actually spectating
* Add a proper warmup support: lives never decrease, rejoin after spectating is allowed. Previously game ended once everybody is ready
See merge request !394