# Translators:
# nad le <nadavlevi726@gmail.com>, 2018
# Omer I.S., 2020
+# Omer I.S., 2020
# Roi Asher Gerszkoviez <gerszkoviez@gmail.com>, 2020
# Tal Leibman <leibman2@gmail.com>, 2019
msgid ""
"Project-Id-Version: Xonotic\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-18 07:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-02 11:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-03 20:32+0000\n"
"Last-Translator: Omer I.S.\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
"language/he/)\n"
#: qcsrc/client/hud/panel/weapons.qc:639
msgid "Unavailable"
-msgstr "לא זמין"
+msgstr "לא זמין/ה"
#: qcsrc/client/main.qc:286
msgid "Trying to remove a team which is not in the teamlist!"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_chat.qc:20
msgid "Chat size:"
-msgstr "גודל צ'אט:"
+msgstr "גודל צ׳אט:"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_chat.qc:24
msgid "Chat lifetime:"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input.qc:53
msgid "Reset all"
-msgstr "×\90פס ×\94×\9bל"
+msgstr "×\9c×\90פס ×\94×\9b×\95ל"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input.qc:58
msgid "Mouse"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input.qc:115
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input.qc:120
msgid "Use joystick input"
-msgstr "×\94תשת×\9eש בקלט מג'ויסטיק"
+msgstr "ש×\99×\9e×\95ש בקלט מג'ויסטיק"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input_userbind.qc:31
msgid "Command when pressed:"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input_userbind.qc:40
msgid "Cancel"
-msgstr "×\91×\98ל"
+msgstr "×\91×\99×\98×\95ל"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_settings_input_userbind.qh:7
msgid "User defined key bind"