gnewfile=common.$lang.po
if [ -f "$tcurfile" ]; then
git show "$mergebase":"$gnewfile" > "$goldfile"
- msgcat -s --no-location --strict "$tcurfile" | grep -v "^#" > "$tcurfile.sorted"
- msgcat -s --no-location --strict "$goldfile" | grep -v "^#" > "$goldfile.sorted"
- msgcat -s --no-location --strict "$gnewfile" | grep -v "^#" > "$gnewfile.sorted"
- if diff -u "$goldfile.sorted" "$gnewfile.sorted" >/dev/null; then
+ msgmerge -F -U "$tcurfile" common.pot
+ msgmerge -F -U "$goldfile" common.pot
+ msgmerge -F -U "$gnewfile" common.pot
+ if diff -u "$goldfile" "$gnewfile" >/dev/null; then
# no change on git, changed on tx only
msgmerge -F -U "$tcurfile" common.pot
cp "$tcurfile" "$gnewfile"
else
- if ! diff -u "$goldfile.sorted" "$gnewfile.sorted" | patch "$tcurfile.sorted"; then
+ if ! diff -u "$goldfile" "$gnewfile" | patch "$tcurfile"; then
while :; do
- vim -o "$tcurfile.sorted.rej" "$tcurfile.sorted"
+ vim -o "$tcurfile.rej" "$tcurfile"
echo "OK?"
read -r OK || exit 1
[ x"$OK" != x"y" ] || break
done
- rm -f "$tcurfile.sorted.rej"
+ rm -f "$tcurfile.rej"
fi
- mv "$tcurfile.sorted" "$tcurfile"
msgmerge -F -U "$tcurfile" common.pot
cp "$tcurfile" "$gnewfile"
- rm "$goldfile.sorted"
- rm "$gnewfile.sorted"
- rm "$goldfile"
fi
+ rm "$goldfile"
else
msgmerge -F -U "$gnewfile" common.pot
cp "$gnewfile" "$tcurfile"