]> git.rm.cloudns.org Git - xonotic/xonotic-data.pk3dir.git/commitdiff
Transifex autosync
authorRudolf Polzer <divVerent@gmail.com>
Tue, 25 Mar 2025 06:23:19 +0000 (07:23 +0100)
committerRudolf Polzer <divVerent@gmail.com>
Tue, 25 Mar 2025 06:23:19 +0000 (07:23 +0100)
.tx/merge-base
common.gl.po
languages.txt

index 49fd70640f6ea5ff8677398752acd0ade5e71d5e..1579c6caf01face5b799812782596936aee4e1d7 100644 (file)
@@ -1 +1 @@
-Sat Mar 22 07:23:02 AM CET 2025
+Tue Mar 25 07:23:04 AM CET 2025
index 422f1aa63d20bedc786e8732614d323852b3bf3b..e035de31e46cc66b90ef89d8a25b9b067b1a5a86 100644 (file)
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-06 07:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-09-12 16:53+0000\n"
-"Last-Translator: LegendGuard, 2020\n"
+"Last-Translator: nin hum <ninhum@gmx.com>, 2024-2025\n"
 "Language-Team: Galician (http://app.transifex.com/team-xonotic/xonotic/"
 "language/gl/)\n"
 "Language: gl\n"
@@ -7744,21 +7744,23 @@ msgstr ""
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.qc:139
 msgid "Allow maps to spawn additional weapons (new toys)"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir que os mapas xeren armas adicionais (novos xoguetes)"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.qc:141
 msgid "Replacement:"
-msgstr ""
+msgstr "Substitución:"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.qc:143
 msgid ""
 "Automatically replace some normal weapons of the map with their "
 "corresponding additional weapons"
 msgstr ""
+"Substituír automaticamente algunhas armas normais do mapa polas súas armas "
+"adicionais correspondentes"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.qc:150
 msgid "Randomly"
-msgstr ""
+msgstr "Ao chou"
 
 #: qcsrc/menu/xonotic/dialog_multiplayer_create_mutators.qc:155
 msgid ""
index 0c343dec784a0477b0ada4262c1021aefba61213..ac2d3c8e04b0300425331ed634f0727833e1df06 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ en_AU "English (Australia)" "English (Australia)" 100%
 en_GB "English (United Kingdom)" "English (United Kingdom)" 100%
 es    "Spanish" "Español" 95%
 fr    "French" "Français" 100%
-gl    "Galician" "Galego" 99%
+gl    "Galician" "Galego" 100%
 ga    "Irish" "Irish" 29%
 it    "Italian" "Italiano" 99%
 la    "Latin" "Lingua Latina" 100%