Ignore CA spectators

diff --git a/qcsrc/common/ent_cs.qc b/qcsrc/common/ent_cs.qc
index a89e84a03725d7f8ff16525ef81faa52e9d81d49..7aad7847241d24beaeda9f5c567960199decb9a7 100644 (file)
--- a/qcsrc/common/ent_cs.qc
+++ b/qcsrc/common/ent_cs.qc
@@ -75,7 +75,7 @@ MACRO_END
                do {
                        if (radar_showennemies) break;
                        if (SAME_TEAM(to, player)) break;
-                       if (!(IS_PLAYER(to) || to.caplayer) && time > game_starttime) break;
+                       if (!IS_PLAYER(to) && time > game_starttime) break;
                        sf &= ENTCS_PUBLICMASK; // no private updates
                } while (0);
                sf |= this.m_forceupdate;