#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_engineinfo.c:4
msgid "Engine Info Panel"
-msgstr "Fereastra Informatii Sistem"
+msgstr "Fereastra Informatii Motor"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_engineinfo.c:22
msgid "Engine info:"
-msgstr "Informatii sistem:"
+msgstr "Informatii motor:"
#: qcsrc/menu/xonotic/dialog_hudpanel_engineinfo.c:25
msgid "Use an averaging algorithm for fps"
#: qcsrc/menu/xonotic/cvarlist.c:90
msgid "engine setting"
-msgstr "setari sistem"
+msgstr "setari motor"
#: qcsrc/menu/xonotic/cvarlist.c:92
msgid "read only"