Update player's colorized name for the game log

diff --git a/qcsrc/server/client.qc b/qcsrc/server/client.qc
index ee89552190e1a34677b1db0c096fda3528333af7..8c76503bf4802906a18d0b426a8fd041ce25b4ac 100644 (file)
--- a/qcsrc/server/client.qc
+++ b/qcsrc/server/client.qc
@@ -1144,7 +1144,7 @@ void ClientConnect(entity this)
     if (IS_BOT_CLIENT(this)) PlayerStats_GameReport_AddPlayer(this);
 
        if (autocvar_sv_eventlog)
-               GameLogEcho(strcat(":join:", ftos(this.playerid), ":", ftos(etof(this)), ":", ((IS_REAL_CLIENT(this)) ? this.netaddress : "bot"), ":", this.netname));
+               GameLogEcho(strcat(":join:", ftos(this.playerid), ":", ftos(etof(this)), ":", ((IS_REAL_CLIENT(this)) ? this.netaddress : "bot"), ":", playername(this, false)));
 
        LogTeamchange(this.playerid, this.team, 1);
 
@@ -2236,7 +2236,7 @@ void PlayerPreThink (entity this)
        }
        if (this.netname != this.netname_previous) {
                if (autocvar_sv_eventlog) {
-                       GameLogEcho(strcat(":name:", ftos(this.playerid), ":", this.netname));
+                       GameLogEcho(strcat(":name:", ftos(this.playerid), ":", playername(this, false)));
         }
                if (this.netname_previous) strunzone(this.netname_previous);
                this.netname_previous = strzone(this.netname);